Wednesday, February 19, 2014

THE PA MELTING POT: SCOTCH-IRISH: Language Lesson ONE from the BBC

Read how some friends use these and some further expressions when they meet:
Julie:
Hi ye, Linda! Hoo's things?
Linda:
Mair nor middlin. Whit wye ur ye, Julie?
Julie:
Brave an guid.
Jack:
Ay, Bob. Guid to see ye! Hoo ur ye daein?
Bob:
Guid to see ye Jack! A’m gran. Ye'r lukkin pooerfu weel yersel.
Sam:
Whut aboot ye, Tammie? Ye keepin weel?
Tommy
:  A'm brave an guid, Sam. An yersel?
Sam:
Mair nor middlin. A cud be waur.

Want to see more:  Here is the link:

LINK TO SCOTH-IRISH OR ULSTER SCOTS LANGUAGE LESSON 1



No comments:

Post a Comment